Centro di gravità permanente [Catalan translation]

Una vella bretona amb un barret i un paraigua de paper d'arròs i canya de bambú,

Capitans coratjosos,

Astuts contrabandistes macedonis,

Jesuïtes,

Euclidians,

Vestits com els bonzes per entrar a la cort dels emperadors de la dinastia Ming.

Busco un centre de gravetat permanent,

Que mai em faci canviar el que penso de les coses, de la gent,

Jo necessito un...

Busco un centre de gravetat permanent,

Que mai em faci canviar el que penso de les coses, de la gent.

Una vegada i una altra.

Pels carrers de Pequín eren dies de maig,

I fèiem broma sobre recollir ortigues,

No suporto els cors russos, la música falsa rock,

La new wave italiana, el free jazz punk anglès,

Ni els romanços africans.

Busco un centre de gravetat permanent,

Que mai em faci canviar el que penso de les coses, de la gent,

Jo necessito un...

Busco un centre de gravetat permanent,

Que mai em faci canviar el que penso de les coses, de la gent.

Una vegada i una altra.

Ets una dona enamorada,

Estimada, necessito el teu amor, vull el teu amor,

Una vegada i una altra,

Vine a la meva vida,

Oh, estimada, vull donar-te la meva ànima,

Estimada, necessito el teu amor.

• Artist:Franco Battiato
• Album:La Voce Del Padrone