Celeste nostalgia [Russian translation]

Ты была права, дорогая моя,

Не бывает, чтобы жизнь длилась, как один вечер

Время безумия

Коротко и ускользает,

А потом,

Что остаётся в нас?

Эта неземная ностальгия,

Это вечное знание, что ты всё ещё,

Всё ещё моя...

Подлинное благо не знает обид,

Если оно и угасает, потом снова разгорается,

Страсть сильна,

Пойми меня, друг мой,

Ты можешь.

Между нами всё по-прежнему,

Желанная неземная ностальгия,

Нежная спутница историй о любви

Всегда со мной, всегда со мной...

Увидеть тебя в поезде мимолётом,

Сесть в другой и уехать далеко,

Глаза сверкнут: "Пока",

Отзовётся болью: "Пока",

Но ты,

Во мне ты больше не умрёшь,

Лазурная, неземная ностальгия.

Несколько ласковых слов - этого маловато,

Но для нас, возможно, и нет.

Моя огромная любовь, друг мой,

Желанная, неземная ностальгия,

Один час, один день, целую жизнь,

Сколько ты захочешь, останься моей.

Моя большая любовь, друг мой,

Желанная, неземная ностальгия,

Одним часом, одним днём, целой жизнью,

Чем ты хочешь, чтобы это было?

• Artist:Riccardo Cocciante
• Album:Cocciante (1982)