Caught [Russian translation]

Удержаться и не позвонить тебе, -

Самая сложная вещь из всего, что я когда-либо делала

Ну же, могут ли мои мечты стать реальностью?

Но каким образом?

Ведь когда я сплю, ты мне не снишься

Как будто сон о тебе тоже спит,

Но никогда не ускользает прочь

Просто он становится сильней и впивается глубже,

Чтобы провести меня через еще один день

И я поймана

Забыла все наставления

Я не могу успокоиться, не могу просто сидеть на месте

Меня разрывает на части против моей воли

Это самое сложное, что мне приходилось доказывать,

Ведь ты превратился в соляной столб,

когда я обернулась посмотреть на тебя(1)

Но старые друзья и книги, что я прочла,

Говорят, что так нужно было поступить

Но сложно взглянуть на все со стороны, когда я в гуще событий,

Потому что я ослеплена тобой(2)

И затем ты покидаешь мои мысли, как и кровать

Ты - тайный солипсист(3)

И во все эти часы в темноте

Тебя, наверное, и не существует вовсе...

И я поймана

Забыла все наставления

Я не могу успокоиться, не могу просто сидеть на месте

Меня разрывает на части против моей воли

И я долго металась на границе

Где-то между

Отчаяньем и блаженством

Я не могу успокоиться, не могу просто сидеть на месте

Персефона получит свое сполна(4)

И я поймана

Забыла все наставления

Я не могу успокоиться, не могу просто сидеть на месте

Меня разрывает на части против моей воли

И я поймана

Забыла все наставления

Я не могу успокоиться, не могу просто сидеть на месте

Меня разрывает на части против моей воли

• Artist:Florence + The Machine
• Album:How Big How Blue How Beautiful (2015)