Catch Me [Arabic translation]

قبل أن اسقط

سريعاً

قبلني بسرعة

لكن اجعلها تستمر

بحيث أستطيع أن أرى

كم سيؤلمني ذلك كثيراً

عندما تقول الوداع

اجعلها عذبة

اجعلها بطيئة

فلتدع المستقبل يمر

و لا تستلم

لكن الليلة

ربما سقطت باكراً

تحت ضياء القمر الرائع

لكنك تخدرني جداً

جعلتني أضحك و أنا أغني

جعلتني أتبسم في نومي

و أنا أرى هذا ينكشف

حبك حيث أسقط

لكن لا تمسك بي أرجوك...

انظر فهذا القلب

لن يستقر

كالطفل يعدو

خائفاً من مهرج

أنا مرعوب

مما تفعل

تصرخ معدتي

بمجرد أن انظر إليك

اركض بعيداً

لكي أستطيع أن اتنفس

رغم أنك

بعيد عن أن تخنقني

لا أستطيع أن أتأمل بالكثير

لأن كل مرحباً تنتهي بإلى اللقاء

لكنك تخدرني جداً

جعلتني أضحك و أنا أغني

جعلتني أتبسم في نومي

و أنا أرى هذا ينكشف

حبك حيث أسقط

لكن لا تمسك بي أرجوك...

أنت الآن ترى

لماذا أنا خائف

لا أستطيع أن أفتح قلبي

بدون اكتراث

لكنني ها أنا أمضي

هذا ما أشعر به

و لأول مرة في

حياتي أعرف بأنه حقيقي

لكنك تخدرني جداً

جعلتني أضحك و أنا أغني

جعلتني أتبسم في نومي

و أنا أرى هذا ينكشف

حبك حيث أسقط

لكن لا تمسك بي أرجوك

إن كان هذا حباً فلا تحطمني ارجوك

أنا أستسلم لذلك

أمسك بي

• Artist:Demi Lovato
• Album:Here We Go Again (2009)