Carry You Home [Romanian translation]

Am fost dărâmată

Am fost pierdută

Cu pământul tremurând sub picioarele mele

Am dat totul cuiva

Care a spus 'Foc, fugi!'

Am trăit, am trăit de la o zi la alta

Văzând cum dragostea pură se transformă în ură

Când te îndoi și te îndoi până ce te rupi

Până când lumina a dispărut

Când ce pe care-l iubești ia totul

Și te aruncă în vârtejul unei cascade

Îți pierzi calea și te lovești de un zid

Atunci eu voi fi cea, eu voi fi cea, eu voi fi cea

Care te va duce acasă

Când te doare de parcă ai fi căzut din cer

Îți voi îngriji oasele rupte

Când nu te poți mișca, când inima-ți e împietrită

Te ridici, te ridici, te ridici

Câteodată ai nevoie de cineva care să te ducă acasă

Când te doare de parcă ai fi căzut din cer

Când e dragoste adevărată

Am fost dărâmată, de una singură

Când apa era prea adâncă și prea rece

N-am dormit atâtea nopți

Cu o inimă frântă ce alerga sălbatic

Când ce pe care-l iubești ia totul

Și te aruncă în vârtejul unei cascade

Îți pierzi calea și te lovești de un zid

Atunci eu voi fi cea, eu voi fi cea, eu voi fi cea

Care te va duce acasă

Când te doare de parcă ai fi căzut din cer

Îți voi îngriji oasele rupte

Când nu te poți mișca, când inima-ți e împietrită

Te ridici, te ridici, te ridici

Câteodată ai nevoie de cineva care să te ducă acasă

Când te doare de parcă ai fi căzut din cer

Când e dragoste adevărată

Când e dragoste adevărată

Când e dragoste adevărată

Eu voi fi cea care, voi fi cea care, voi fi cea care

Te va duce acasă

Când te doare de parcă ai fi căzut din cer

Îți voi îngriji oasele rupte

Când nu te poți mișca, când inima-ți e împietrită

Te ridici, te ridici, te ridici

Câteodată ai nevoie de cineva care să te ducă acasă

Când te doare de parcă ai fi căzut din cer

Când e dragoste adevărată

I-am dat totul celui

Care a spus 'Foc, fugi!'

• Artist:Zara Larsson
• Album:1 (2014)