Carmen [Turkish translation]

Sevgilim, sevgilim, sorun yok

Kendisine yalan söylüyor çünkü likör üst rafta

Bu onun nasıl cazibeli olabileceğinin nazik alarmı

Herkesi sersemletiyor, ona eğlendiğini söylüyor

"Benim gibi olmak istemezsin." diyor

"Gördüklerimi görmek istemezsin.

Ölüyorum, ölüyorum."

"Bu yola düşmek istemezsin." diyor

"Ünlü, ve aptal, ve yaşı olmayan.

Yalan, yalan söylüyorum."

Erkekler, kızlar, hepsi Carmen'i seviyor

Onlara kelebekler veriyor, karton gözlerinden yarasalar

Tanrı gibi gülüyor, aklı elmas gibi

Ses ayarı yalanlar, hala parlıyor

Yıldırım gibi, yıldırım gibi

Carmen, Carmen, sabaha kadar uyanık

Sadece on yedi yaşında, ama yollarda huysuz yürüyor

Bu yumuşak dondurmayı nasıl yiyebileceğinin alarmı

Coney Adası Kraliçesi

"Benim gibi olmak istemezsin." diyor

"Eğlence arıyorum, bebi özgürce sarhoş et.

Ölüyorum, ölüyorum."

"Bu yola düşmek istemezsin." diyor

"Gece yolları yürüyorum, ve günün yıldızı oluyorum.

Bu yorucu, yorucu."

Erkekler, kızlar, hepsi Carmen'i seviyor

Onlara kelebekler veriyor, karton gözlerinden yarasalar

Tanrı gibi gülüyor, aklı elmas gibi

Ses ayarı yalanlar, hala parlıyor

Yıldırım gibi, yıldırım gibi

Bebeğim bir yere gidecek gibi giyindi

Bu kızın küçük hikayesi, biliyorsun

Yabancıların nazik hareketlerüne kanaral

Kiraz saplarını bağlayaral, gülümseyerek, parti isteklerini yaparak

Kırmızı elbiseni giy, rujunu sür

Şarkını söyle, kamera şimdi açık

Ve tekrar hayattasın

Sevgilim, beni sevdiğini biliyorum

Bana ihtiyacın var

Benim de sana ihtiyacım var

Birbirimiz olmadan yaşayamayız

Ve ben sen olmadan ölebilirim

Senim için öldürebilirim

Erkekler, kızlar, hepsi Carmen'i seviyor

Onlara kelebekler veriyor, karton gözlerinden yarasalar

Tanrı gibi gülüyor, aklı elmas gibi

Ses ayarı yalanlar, hala parlıyor

Yıldırım gibi, yıldırım gibi

Yıldırım gibi, yıldırım gibi

Sevgilim, sevgilim, sorun yok

Kendisine yalan söylüyor çünkü likör üst rafta

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Born To Die (2012)