Carimbador Maluco [English translation]

5... 4... 3... 2

Stop! Wait there

Where do you think you're going?

Plunct Plact Zum

Is not going anywhere!!

Plunct Plact Zum

Is not going anywhere!!

It's got to be sealed, registered, stamped

Evaluated, labeled if you want to fly it!

If you want to fly

To the moon: The fee is steep

To the sun: ID1

But now, for your rocket to travel the universe

It needs my stamp of approval2

Yes, yes, yes

Your Plunct Plact Zum

Is not going anywhere!

Plunct Plact Zum

Is not going anywhere!!

It's got to be sealed, registered, stamped

Evaluated, labeled if you want to fly it!

If you want to fly

To the moon: The fee is steep

To the sun: ID

But now, for your rocket to travel the universe

It needs my stamp of approval

Yes, yes, yes

Plunct Plact Zum

Is not going anywhere!!

Plunct Plact Zum

Is not going anywhere!!

But would you look at that, I already like you

I've never experienced an adventure like that!

What I would really like is going with you

But since I can't

Have a nice trip, until next time

Now

Plunct Plact Zum

May depart with no problems at all

Plunct Plact Zum

May depart with no problems at all

(Have a nice trip boys,

Have a nice trip)

1. As in a document2. lit. "my stamp saying yes"

• Artist:Raul Seixas
• Album:Raul Seixas