Cara maestra [Polish translation]

Cara Maestra, un giorno m'insegnavi

che a questo mondo noi, noi siamo tutti uguali,

ma quando entrava in classe il Direttore

ci facevi alzare tutti in piedi

e quando entrava in classe il bidello

ci permettevi di restar seduti.

Mio buon Curato, dicevi che la chiesa

è la casa dei poveri, della povera gente,

però hai rivestito la tua chiesa

di tende d'oro e marmi colorati.

Come può adesso un povero che entra

sentirsi come fosse a casa sua?

Egregio Sindaco, mi hanno detto che un giorno

tu gridavi alla gente: "Vincere o morire!"

Ora vorrei sapere come mai

vinto non hai eppure non sei morto

e al posto tuo è morta tanta gente

che non voleva né vincere né morire.

• Artist:Nicola Di Bari
• Album:Nicola Di Bari canta Luigi Tenco (1971)