Candles [French translation]

J'ai essayé de faire de mon mieux,

Mais les églises n'ont plus de chandelles

J'ai essayé de te donner tout ce que je possède,

Mais les banques n'ont plus de prêteurs

C'est toujours cette toute petite chose de plus

Qui ne te donne pas ce que tu recherches

J'ai essayé de bloqué la porte de la cabine,

Mais les églises n'ont plus de chandelles

J'ai essayé de venir en aide en tendant la main,

Mais il ne reste de pamphlets dans aucune chambre

J'ai essayé de cuisiner et ai découvert

Qu'il n'y a plus de conserves dans la cuisine

C'est toujours cette toute petite chose de plus

Qui ne te donne pas ce que tu recherches

J'ai essayé de supplier sur le plancher de la cabine,

Mais les églises n'ont plus de chandelles

Il se trouve qu'un jour, dans la cathédrale,

Je t'ai finalement allumé une chandelle

Et tout le long des salles aux plafonds voûtés,

Les vierges ont sourit sous leurs capes

C'est toujours cette toute petite chose de plus

Qui ne te donne pas ce que tu recherches

Mais qui t'amène là où tu dois aller

Mais les églises n'ont plus de chandelles

C'est toujours cette toute petite chose de plus

Qui ne te donne pas ce que tu recherches

Mais qui t'amène là où tu dois aller

Mais les églises n'ont plus de chandelles

C'est toujours cette toute petite chose de plus

Qui ne te donne pas ce que tu recherches

Mais qui t'amène là où tu dois aller

Mais les églises n'ont plus de chandelles

• Artist:Rufus Wainwright
• Album:Out Of The Game