Candle in the Wind 1997 [Italian translation]
Candle in the Wind 1997 [Italian translation]
Addio, la rosa inglese,
Cresci nei nostri cuori.
Sei stata la carità che è stata alloggiata dove le vite sono state strappate.
Hai supplicato ad alta voce al nostro paese
E pregato per quelli che soffriva,
E adesso tu appartieni al cielo
E le stelle stanno compitando il tuo nome.
E mi sembra, hai vissuto tutta la tua vita
Come una candela nel vento.
Non sei sbiadita con il tramonto
E quando inizia a piovere,
I tuoi passi camineranno sempre
Le verde colline inglesi.
La candela è bruciata molto prima di quando
E' apparsa la leggenda di te.
Abbiamo perso la bellezza,
I giorni sono vuoti senza il tuo sorriso.
Porteremo sempre questa fiaccola
In nome del bambino d'oro della nostra nazione,
E se ci tratteniamo noi stessi,
La verità ci farà piangere lo stesso.
Tutte le tue parole non possono esprimere la gioia
Che tu ci stavi portando negli anni.
E mi sembra, hai vissuto tutta la tua vita
Come una candela nel vento.
Non sei sbiadita con il tramonto
E quando inizia a piovere,
I tuoi passi camineranno sempre
Le verde colline inglesi.
La candela è bruciata molto prima di quando
E' apparsa la leggenda di te.
Addio, la rosa inglese,
Cresci nei nostri cuori.
Sei stata la carità che è stata alloggiata dove le vite sono state strappate.
Addio, la rosa inglese,
Il paese ti dice ciao perso senza la tua anima
Che mancheranno le ali di compassione
Più di quanto avresti potuto immaginarti.
E mi sembra, hai vissuto tutta la tua vita
Come una candela nel vento.
Non sei sbiadita con il tramonto
E quando inizia a piovere,
I tuoi passi camineranno sempre
Le verde colline inglesi.
La candela è bruciata molto prima di quando
E' apparsa la leggenda di te.
- Artist:Elton John
- Album:Candle in the Wind 1997 (1997)