เธอรู้สึกถึงรักหรือเปล่า [Can You Feel The Love Tonight] [Thoe rúsùek thǔeng rák rǔe plào] [Transliteration]

(ทีโมน): เริ่มจะเห็นว่าบางสิ่ง

(พุมบ้า): ไม่เห็นอะไร

(ทีโมน): ที่เขาไม่ทันได้มอง

(พุมบ้า): เขาไหน?

(ทีโมน): เกิดเป็นความรัก

สุดท้ายก็เกินจะห้าม เรา 3 คงเหลือแค่ 2

(พุมบ้า): อ๋อ เข้าใจแล้ว

(ทีโมน): ยิ่งเป็นยามเย็นน่ารื่นรมย์

(พุมบ้า): ใช่

(ทีโมน): ดั่งเวทย์มนต์อยู่รอบกาย

(พุมบ้า): อยู่ทั่วไปหมด

(ทีโมน): กลิ่นอายโรแมนติกล่องลอยในอากาศ

ไม่แคล้วคลาดเจอโชคร้าย

(ซิมบ้า & นาล่า): เธอรู้สึกถึงรักหรือเปล่า?

อบอุ่นในหัวใจเรา

ไม่มียามใดจะสวยงามเกินไปกว่า

เมื่อสองหัวใจคู่เคียง

(ซิมบ้า): อยากบอกกับเธอทุกๆสิ่ง

แอบเก็บมานานแสนนาน

เรื่องราวความจริงก่อนนั้น

เป็นไปไม่ได้ บอกแล้วก็คงจบกัน

(นาล่า): ดูเหมือนว่าเขาซ่อนบางอย่าง

แต่ยังไม่ค่อยแน่ใจ

ไม่หยิ่งทะนงอย่างเช่นคิงผู้ยิ่งใหญ่

ที่เขาซ่อนไว้ข้างใน

(ซิมบ้า & นาล่า): เธอรู้สึกถึงรักหรือเปล่า?

อบอุ่นในหัวใจเรา

ไม่มียามใดจะสวยงามเกินไปกว่า

เมื่อสองหัวใจคู่เคียง

เธอรู้สึกถึงรักหรือเปล่า?

ปลดปล่อยใจเหนือเวลา

ล่องลอยไป ในค่ำคืนชวนไหวหวั่น

รักนั้นเคียงข้างเรา

(ทีโมน): ถ้าแม้เขาตกหลุมรักขึ้นมา

ก็คงไม่ต้องเดา

(พุมบ้า): ว่าสิ่งดีๆ จากนี้คงสิ้นสุด

(ทีโมน & พุมบ้า) : ต้องเสียเพื่อนแน่เลยเรา

• Artist:The Lion King (OST) [2019]
• Album:"The Lion King" Thai Original Motion Picture Soundtrack