Can't forget you [Croatian translation]
Can't forget you [Croatian translation]
Kada je sve rečeno i učinjeno, ti si jedina (ti si jedina)
I kada je sve rečeno i učinjeno, ti si jedina, ti si jedina
Tko god je rekao ovu bol, hoće li ikada otići?
Nisam znao što znači, biti ovdje bez tebe
Podsjećali te sve što vidiš na mene?
Boli li i tebe kada dišeš? Zato što mene boli, zato što mene boli
[Refren:]
Kada netko kaže tvoje ime ja želim pobjeći,
Podsjećam se da te ne mogu zaboraviti
Nije bitno pokušavam li, svejedno se desi
Prošlo je zauvijek i ne mogu te zaboraviti
Svakim danom, ne odlazi
Način na koji se osjećam prema tebi
I kada je sve rečeno i učinjeno, ti si jedina
I ne mogu te žaliti, pa te ne mogu zaboraviti
Kada je sve rečeno i učinjeno, ti si jedina (ti si jedina)
I kada je sve rečeno i učinjeno, ti si jedina, ti si jedina
Mrzim se ovako sjećati, svi moji dani su isti
I jučer je bio dokaz, da će i sutra
Bez obzira što oni kažu, ne mogu to samo progutati
Zato što sve što ja radim je razmišljanje o tebi, razmišljanje o tebi
[Refren:]
Kada netko kaže tvoje ime ja želim pobjeći,
Podsjećam se da te ne mogu zaboraviti
Nije bitno pokušavam li, svejedno se desi
Prošlo je zauvijek i ne mogu te zaboraviti
Svakim danom, ne odlazi
Način na koji se osjećam prema tebi
I kada je sve rečeno i učinjeno, ti si jedina
I ne mogu te žaliti, pa te ne mogu zaboraviti
Prestani proganjati moje snove
Molim te oslobodi me
Prestani proganjati moje snove
Molim te, oslobodi me
(ti si jedina)
[Refren:]
Kada netko kaže tvoje ime ja želim pobjeći,
Podsjećam se da te ne mogu zaboraviti
Nije bitno pokušavam li, svejedno se desi
Prošlo je zauvijek i ne mogu te zaboraviti
Svakim danom, ne odlazi
Način na koji se osjećam prema tebi
I kada je sve rečeno i učinjeno, ti si jedina
I ne mogu te žaliti
Prestani proganjati moje snove ( Prošlo je zauvijek i ne mogu te zaboraviti)
Molim te, oslobodi me ( Prošlo je zauvijek i ne mogu te zaboraviti)
Prestani proganjati moje snove ( Prošlo je zauvijek i ne mogu te zaboraviti)
Molim te, oslobodi me ( Prošlo je zauvijek i ne mogu te zaboraviti)
- Artist:My Darkest Days