C'è una strada in cielo [Croatian translation]

Postoji cesta na nebu

Duga kao vječnost

I u nekim vedrim noćima

Možeš vidjeti gomilu što ide

Oni su izrezani

Odbačeni svake generacije

Ljudi ničiji, ničijega identiteta

Imaju oči poput dosade

Izbuljene poglede što više ne sanjaju

I koliko mogu hodati

Za još metar dostojanstva

Postoji cesta na nebu

Duga poput vječnosti

Ne nazivaju ih anđelima i ne nazivaju ih svecima

Možda su oni ljudi

Što su ostali iza poput mnogih

Poput mnogih

Ne nazivaju ih anđelima i ne nazivaju ih više

One usne što govore i govore

Ali što ne kažu ništa

Baš ništa

Postoji cesta na nebu nadalje

I svog starog možeš naći tamo

Koji iznojava svoju zemlju koja

Iznojava i dušu

Postoji cesta na nebu

Duga poput vječnosti

Ne nazivaju ih anđelima i ne nazivaju ih svecima

One usne što govore i govore

Ali što ne kažu ništa

Baš ništa

Naravno, to su ljudi

Što ostaju ljudi u svakom pogledu

Najdubljem

Postoji cesta na nebu, znaš

Ali koja u raj još ne vodi

Postoji cesta na nebu

Što odvede u đir i onda vrati ovamo

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:In ogni senso (1990)