C'est peut-être ça [Finnish translation]
C'est peut-être ça [Finnish translation]
Ehkä tämä on sitä
Rakkautta, suurta rakkautta,
Ehkä tämä on sitä,
Mikä vuorostani minut valtasi
Sitä jotain, mitä ei voi hevillä
Selittää, sitä mikä värisyttää
Selkäpiitä ja yhtäkkiä lämmittää,
Kun on kylmä kaikilla ihmisillä...
Ehkä tämä on sitä
Mikä sydämen tykyttämään pistää
Sekä tunneiksi vielä
Pistää sinut pysyttelemään siinä
Jonkin puhelimen edessä,
Jotta kuulisit jonkun ääntä,
Jonkin puhelimen edessä,
Joka ei soikaan ikinä...
Ehkä tämä on sitä
Rakkautta, suurta rakkautta,
Ehkä tämä on sitä,
Mikä vuorostani minut valtasi
Sitä rajua tunnetta silloin,
Kun mainiosti kaikki sujui,
Että tuntee voivansa pahoin
Tietämättä, mistä se johtui
Ehkä tämä on sitä
Mikä naurusta nyyhkyttämään pistää
Sekä juoksemaan vielä
Pistää sinut sateessa keskiyöllä
Sateessa ilman takkia
Huudellen, että mikä sää
Huudellen, että elämää
Ei ole mitään nätimpää...
Ennen, juuri ennen sitä
Veteen lumpsahtamista...
Ehkä tämä on sitä
Rakkautta... Suurta rakkautta!...
- Artist:Édith Piaf