C'est La Vie [Chinese translation]

我曾孤独我曾迷失 我曾羞耻地堕落

我试着练习让微笑重返脸上

我脚下生风般的越过崎岖挫折

我挑战命运, 我赢了, 获得了我想要的一切

当我累了 当我睡去

想要你的爱陪伴左右

我的小小心愿 小小希望

当我冷彻心扉

你的声音萦绕耳畔

宝贝 你占据了我的脑海 充斥着我的心灵

如同一段美妙旋律

这就是我

这就是生活

找到心灵寄托前 我饱受悲痛折磨

经历的每场战斗让我的灵魂伤痕累累

在生活战场我一次次跌倒又再次爬起

我挑战命运, 我赢了，毫无遗憾

当我累了 当我睡去

想要你的爱陪伴左右

我的小小心愿 小小希望

当我冷彻心扉

你的声音萦绕耳畔

宝贝 你占据了我的脑海 充斥着我的心灵

如同一段美妙旋律

这就是我

这就是生活

不要多话，忍住流泪

留着建议，竖起耳听

你的一切萦绕身畔

直到我身亡魂散

当我累了 当我睡去

想要你的爱陪伴左右

我的小小心愿 小小希望

当我冷彻心扉

你的声音萦绕耳畔

宝贝 你占据了我的脑海 充斥着我的心灵

如同一段美妙旋律

这就是我

这就是生活

• Artist:Mono Inc.
• Album:Viva Hades