Broken Vow [German translation]

Sag mir ihren Namen. Ich will wissen, wie sie aussieht und wohin du gehst.

Ich muss ihr Gesicht sehen, ich muss verstehen, wieso du und ich ein Ende gefunden haben.

Sag es mir noch einmal, ich will hören, wer all mein Vertrauen in diesen Jahren gebrochen hat, wer mit dir im Bett liegt, wenn ich hier alleine bin und mich daran erinnere, als ich noch dir gehört habe.

Ich werde dich gehen lassen,

ich werde dich fliegen lassen.

Wieso frag ich immer "Warum?".

Ich werde dich gehen lassen,

jetzt wo ich einen Weg gefunden habe, irgendwie mehr als nur ein gebrochenen Schwur zurück zu behalten.

Sag mir die Worte, die ich nie gesagt habe.

Zeig mir die Tränen, die du nie vergossen hast.

Gib mir die Chance, die du mir versprochen hast.

Oder ist sie für alle Zeit verschwunden?

Ich werde dich gehen lassen,

ich werde es davon wehen lassen.

Wieso frag' ich immer nach dem Grund.

Ich werde dich gehen lassen,

jetzt wo ich einen Weg gefunden habe, irgendwie mehr als nur ein gebrochenen Schwur zu behalten.

Ich schließe meine Augen

und träume von dir und mir und erkenne, dass es bei der Liebe mehr gibt als nur Verbitterung und Lügen.

Ich würde meine Seele weggeben, nur um dich noch einmal zu halten und um dieses Versprechen nie enden zu lassen.

Ich werde dich gehen lassen,

ich werde dich fliegen lassen.

Jetzt, wo ich es weiß, frage ich "Wieso".

Ich werde dich gehen lassen,

jetzt wo ich einen Weg gefunden habe, irgendwie mehr als nur ein gebrochenen Schwur zu behalten.

• Artist:Lara Fabian