Break My Heart Myself [Greek translation]
Break My Heart Myself [Greek translation]
[Στροφή 1η]
Γειά, το όνομά μου είναι Στίβι
Βασικά, ψεύδομαι, είναι Μπέιμπι
Είναι τα φάρμακα, μου φέρνουν υπνηλία
Η Klonopin*, η φίλη μου, ναι, μουδιάζει το συναίσθημα
Ο γιατρός μου ανέβασε τη δόση
Η μαμά μου ένιωσε άσχημα, οπότε μου έστειλε τριαντάφυλλα
Χωρίς αυτή, νιώθω πραγματικά ανίκανη
Και 5,7 των Αμερικανών το ξέρει**
[Προ - Ρεφρέν]
Γουω - ωω -ωω, ζω κι ονειρεύομαι
Προσπαθώντας να τα καταφέρω, ω
[Ρεφρέν]
Όχι, δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σου
Να με αρρωστήσεις***
Δεν χρειάζομαι κανέναν άλλο
Γιατί ραγίζω μόνη μου την καρδιά μου
Δεν χρειάζομαι την βοήθειά σου
Να κατέβω απ' αυτό το καρουζέλ
Δεν χρειάζομαι κανέναν άλλο
Γιατί ραγίζω την καρδιά μου μόνη μου
[Στροφή 2η]
Σήμερα πήγε πολύ καλά
Δεν ξύπνησα σε πανικό
Ήταν εντάξει, παρόλο που έπεσα
Πιο βαθιά και πιο βαθιά σε μια μανιακή κόλαση (Χαχαχαχαχα)
[Προ - Ρεφρέν]
Γουω - ω - ω, ζω και ονειρεύομαι
Προσπαθώντας να τα καταφέρω, ω (Όχι)
Γου χου, κουράζομαι χωρίς λόγο
Συγγνώμη, δεν υπάρχουν συναισθήματα, ω
[Ρεφρέν]
Όχι, δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σου
Να με αρρωστήσεις
Δεν χρειάζομαι κανέναν άλλο
Γιατί ραγίζω την καρδιά μου μόνη μου
Δεν χρειάζομαι την βοήθειά σου
Να κατέβω απ' αυτό το καρουζέλ
Δεν χρειάζομαι κανέναν άλλο
Γιατί ραγίζω την καρδιά μου μόνη μου
[Γέφυρα]
Γου - χου, γου - χου, γου - χου
Γιατί ραγίζω την καρδιά μου μόνη μου
Κάποιος πήδηξε στο Χόλιγουντ στον 101****
Και φοβάμαι, πως θα μπορούσα να είμαι εγώ
Αλλά δεν είμαι (Όχι)
Γου - χου, γου - χου, γου - χου
Γιατί ραγίζω την καρδιά μου μόνη μου
[Ρεφρέν]
Όχι, δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σου
Να με αρρωστήσεις
Δεν χρειάζομαι κανέναν άλλο
Γιατί ραγίζω την καρδιά μου μόνη μου
Δεν χρειάζομαι την βοήθειά σου
Να κατέβω απ' αυτό το καρουζέλ
Δεν χρειάζομαι κανέναν άλλο
Γιατί ραγίζω την καρδιά μου μόνη μου
- Artist:Bebe Rexha
- Album:Better Mistakes (2021)