Bravado [Finnish translation]

Koko elämäni olen taistellut sodassa

En voi puhua sinulle tai ystävillesi

Se ei koske vain sinua

Sydämeni hyppii ympäriinsä kun minuun viitataan

Tämä ei kelpaa

Koska minut kasvatettiin

ihailtavaksi, huomattavaksi

Mutta kun olet vetäytynyt

Se on lähin pahoinpitelyä muistuttava asia

kun kaikki silmät kohdistuvat sinuun

Tämä ei kelpaa

Ajattelen kunniaa

Nuolaisen huuliani, heilautan hiuksiani

ja vilautan hymyn

Ja tarina on täysin uusi

jotta voin nyt ottaa ohjat

Löydän oman uhmani

Se on painettu katkaisin

Se on kallistettu pilleri

Se on pimennetty kuu, oh

Ja voin kertoa sinulle, että kun valot syttyvät taas,

olen valmis tähän

Se on verenkierrossasi

Atomeiden törmäys, joka tapahtuu silmiesi edessä

Se on maratoonijuoksu

tai vuori, jota kiipeät miettimättä kokoa

Taistelin kaikkea vastaan

jonka luulin musertavan minut

kompastuttavan minut ja nauravan minulle, mutta

olen oppinut olemaan haluamatta sen huoneen hiljaisuutta,

jossa kukaan ei ole minua löytämässä

Haluan taputukset, hyväksynnän,

asiat jotka saavat minut sanomaan oh, woah

Se on painettu katkaisin

Se on kallistettu pilleri

Se on pimennetty kuu, oh

Ja voin kertoa sinulle, että kun valot syttyvät taas

Olen valmis tähän

Se on verenkierrossasi

Atomeiden törmäys, joka tapahtuu silmiesi edessä

Se on maratoonijuoksu

tai vuori, jota kiipeät miettimättä kokoa

Taistelin kaikkea vastaan

jonka luulin musertavan minut

kompastuttavan minut ja nauravan minulle, mutta

Olen oppinut olemaan haluamatta sen huoneen hiljaisuutta,

jossa kukaan ei ole minua löytämässä

Haluan taputukset, hyväksynnän,

asiat jotka saavat minut sanomaan oh, woah

• Artist:Lorde
• Album:The Love Club EP (2012)