Boys Don't Cry [Serbian translation]
Boys Don't Cry [Serbian translation]
Rekao bih "Žao mi je"
Kad bi znao da će to promeniti tvoje mišljenje
Ali znam da ovog puta
Moram reči previše puta
Bio sam previše grub
Pokušam smehom da se borim
Da pokrijam sve lažima
I smehom da se borim
Krijući suze sa oka
Jer momci ne plaču
Momci ne plaču
Slomio bi se pod tvojim nogama
I molio za oproštaj
Molio te
Ali znam da je prekasno
I da sada ništa ne mogu preduzeti
Zato pokušavam smehom da se borim
Da pokrijam sve lažima
I smehom da se borim
Krijući suze sa oka
Jer momci ne plaču
Rekoh bi ti
Da sam te voleo
Kad bi znao da ćeš ostati
Ali ništa ne može pomoći
Sad je već sve
Otišlo daleko
Prešao sam svaku granicu
Gurnuo te predaleko
Uzeo zdravo za gotovo
Mislio da ti trebam jako
Sad bi da uradio sve na svetu
Da te povratim kraj sebe
Ali držim osmeh na mom licu
Krijući suze iz očiju
Jer momci ne plaču
Momci ne plaču
Momci ne plaču
- Artist:The Cure
- Album:Boys Don't Cry (1980)