작은 것들을 위한 시 [Boy With Luv] [jageun geotdeureul wihan si] [Turkish translation]

Merak ediyorum her şeyi, günün nasıl geçiyor?

Ah söyle bana

Ne mutlu ediyor seni?

Ah mesaj at bana

Her fotoğrafını

Yastığıma bastırmak istiyorum

Gel, öğretmenim ol

Senin hakkında her şeyi öğret bana

Senin için birinci planda olanı, ikinci planda olanı...

Dinle bebeğim

Yükseklerde uçuyorum

(Bana daha önce verdiğin iki kanatla)

Artık, çok yüksekteyim

Seni görmek istiyorum

Beni aşık bir oğlan yapıyorsun

Aman tanrım

Çok yükseklere çıkardın beni

Her şeyimi seninle yaşamak istiyorum

Aman tanrım

Çok hızlı uçurdun beni

Artık, anlıyorum neyin ne olduğunu

Aşk, aşık bir oğlandan güçlü değil

Aşk, aşık bir oğlandan güçlü değil

Seninle tanıştığım andan beri, senden ibaret oldu hayatım

Olağan şeyleri olağanüstüne çeviren bir yıldızsın sen

Her şey birbirinden özel

İlgilendiğin şeyler, yürüyüşün ya da konuşman, ve diğer tüm alışkanlıkların

Herkes alıştığımı söylüyor ve artık ben bir kahramanım

Kaderle alakamın olmadığını söylüyorum

Dünya barışı

Harika bir düzen

Seni koruyacağım

(Aşık oğlan)

Dinle bebeğim

Yükseklerde uçuyorum

(Bana daha önce verdiğin iki kanatla)

Artık, çok yüksekteyim

Seni görmek istiyorum

Beni aşık bir oğlan yapıyorsun

Aman tanrım

Çok yükseklere çıkardın beni

Her şeyimi seninle yaşamak istiyorum

Aman tanrım

Çok hızlı uçurdun beni

Artık, anlıyorum neyin ne olduğunu

Aşk, aşık bir oğlandan güçlü değil

Aşk, aşık bir oğlandan güçlü değil

Açıkça söylüyorum sana

Bazen kalakalıyorum öyle

Yüksek gökyüzü, geniş salonlar

Bazen kaçıp gitmek için dua ediyorum

Ama senin acın benim acım

Bunu fark edince, yemin ettim kendime

İkarus'un kanatlarını vermiştin bana

Güneşe doğru, aslında sana doğru

Uçayım

Aman tanrım

Çok yükseklere çıkardın beni

Her şeyimi seninle yaşamak istiyorum

Aman tanrım

Çok hızlı uçurdun beni

Artık, anlıyorum neyin ne olduğunu

Aşk, aşık bir oğlandan güçlü değil

Aşk, aşık bir oğlandan güçlü değil

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:MAP OF THE SOUL : PERSONA