작은 것들을 위한 시 [Boy With Luv] [jageun geotdeureul wihan si] [Russian translation]

Меня интересует всё, но как прошел твой день?

Ох, расскажи же мне, расскажи

Что заставляет тебя чувствовать себя счастливой?

Ох, напиши мне

Каждое фото, на котором есть ты,

Хочу, чтобы было на моей подушке, детка

Подойди, будь моим наставником

И научи меня всему, что знаешь сама

Послушай меня, детка,

Взлетаю всё выше к небесам

(С этими крыльями что ты мне подарила)

Теперь я взобрался слишком высоко

Я хочу, чтобы ты сфокусировалась на моих глазах

Да, ведь благодаря тебе я влюбленный мальчик

О боже мой, о боже мой

Ловлю кайф из-за тебя так быстро

Хочу быть с тобой любой ценой

О боже мой, о боже мой

Из-за тебя я взлетаю так быстро

И теперь, я кажется, осознал всё

В любви нет ничего сильнее,

Чем влюбленный мальчик

В любви нет ничего сильнее,

Чем влюбленный мальчик

Встретил тебя и жизнь наполнилась тобой,

Ты звезда, всё обычное приобретает цвет

Один за другим, всё меняется вдруг

Всё в тебе, даже мелкие привычки

Все говорят, что из мелкого превратился в героя

Я говорю, что такие вещи как судьба не для меня

Мир во всем мире (о нет)

Вот что прекрасно ( о нет)

Я просто продолжу заботиться о твоей безопасности

(Влюбленный мальчик)

Послушай меня, детка,

Взлетаю всё выше к небесам

(С этими крыльями что ты мне подарила)

Теперь я взобрался слишком высоко

Я хочу, чтобы ты сфокусировалась на моих глазах

Да, ведь благодаря тебе я влюбленный мальчик

О боже мой, о боже мой

Ловлю кайф из-за тебя так быстро

Хочу быть с тобой любой ценой

О боже мой, о боже мой

Из-за тебя я взлетаю так быстро

И теперь, я кажется, осознал всё

В любви нет ничего сильнее,

Чем влюбленный мальчик

В любви нет ничего сильнее,

Чем влюбленный мальчик

Говорю довольно открыто,

Иногда я был немного зажатым

Возвышаюсь к небу, стены расширяются

Иногда я молился о том, чтобы убежать прочь

Но если больно тебе, то больно и мне

Когда я осознал, то поклялся себе:

"С крыльями, что дала ты мне,

Полечу не к солнцу, а в направлении к тебе"

Позволь мне взлететь

О боже мой, о боже мой

Я ждал этого момента всю жизнь

Хочу быть с тобой любой ценой

О боже мой, о боже мой

Я на правильном пути

И кажется, теперь я понял

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:MAP OF THE SOUL : PERSONA