작은 것들을 위한 시 [Boy With Luv] [jageun geotdeureul wihan si] [Persian translation]

درمورد همه چیز کنجکاوم

روزت چطور بود؟

اوه بهم بگو (اوه اره، اوه اره، اوه اره ،اوه اره )

چی خوشحالت میکنه؟

اوه بهم پیام بده(اوه اره، اوه اره، اوه اره ،اوه اره )

هر عکسی از تورو

میخام کنار تختم بزارم

اوه عزیرم

بیا معلم من شو

همه چیز رو درمورد خودت بهم یاد بده

تو 1 تو 2

گوش کن عزیزم من

بر فراز اسمون پرواز میکنم

با اون دوبالی که قبلا بهم دادی

خب اینجا خیلی بالاست

میخام حواست به چشمام باشه

اره تو از من یک پسر عاشق میسازی

اوه خدای من اوه خدای من

تمام عمرم رو منتظر بودم

میخوام برای همه چی باتو باشم

اوه خدای من اوه خدای من

دنبال چیزی میگردم که درست باشه

حالا یجورایی میفهمم

من یچیز قوی تر میخوام

از ی لحظه

ی لحظه عاشقانه

من خیلی منتظر موندم

برای ی پسر

برای ی پسر عاشق

از لحظه ای که دیدمت

زندگیم فقط تو بودی

تو ستاره ای هستی ک

از هر چیز ساده ای یک شگفتی میسازی

یکی پس از دیگری همه چیزت فوق العاده ست

همه چیزهایی ک بهشون علاقه داری

طرز راه رفتنت حرف زدنت همه چیزت

همه میگن که

من ی ادم کوچیک بودم اما الان به یک قهرمان تبدیل شدم

(اوه نه)

همیشه میگفتم که

با یچیزی مثل سرنوشت کاری ندارم

(اوه نه)

صلح جهانی

(به هیچ وجه)

ی دستور بزرگ

(به هیچ وجه)

فقط میخوام ازت محافظت کنم

پسر عاشق

گوش کن عزیزم من

بر فراز اسمون پرواز میکنم

با اون دوبالی که قبلا بهم دادی

خب اینجا خیلی بالاست

میخام حواست به چشمام باشه

اره تو از من یک پسر عاشق میسازی

اوه خدای من اوه خدای من

تو خیلی سریع منو به اوج رسوندی

میخوام برای همه چیز باتو باشم

اوه خدای من اوه خدای من

خیلی سریع پرواز کردم

حالا یجورایی میفهمم

عشق قوی تر نیست

از یک پسر عاشق

عشق قوی تر نیست

از یک پسر عاشق

رک و پوست کنده حرف میزنم

بعضی وقتا یکم گیر میکردم

اسمون با شکوه

و سالن های بزرگ

گاهی دعا میکردم که فرار کنم

اما درد تو درد منم هست

وقتی فهمیدم به خودم قول دادم

با بال های ایکاروسی ک بهم داد

ن به سمت خورشید به سمت تو

پرواز کنم

اوه خدای من اوه خدای من

تمام عمرم رو منتظر بودم

میخوام برای همه چی باتو باشم

اوه خدای من اوه خدای من

دنبال چیزی میگردم که درست باشه

حالا یجورایی میفهمم

عشق قوی تر نیست

از یک پسر عاشق

عشق قوی تر نیست

از یک پسر عاشق

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:MAP OF THE SOUL : PERSONA