Born to Run [French translation]

Il y a un vieil homme assis sur un porche maintenant

Parle des temps d'avant

Quand j'étais jeune j'étais un sacré type

Mon père est mort quand j'avais dix ans

J'ai pris la route pour trouver un travail

J'ai dû nourrir ma famille

Les temps étaient si durs que mes mains en sont encore marquées

De cette vie que j'ai eu à mener

Je suis né pour courir

J'ai conduit un tracteur et une remorque toute ma vie

Six enfants et une sacrée épouse

J'ai gagné beaucoup d'argent, et tout m'a glisser entre les doigts

Une grande famille, c'est le prix à payer

J'ai toujours rêvé de ne jamais abandonner

Fils, même lorsque les temps sont durs

C'est là que je me donnais un peu plus

Vous auriez dû entendre ce moteur rugir

[Refrain]

Je suis né pour courir

Je ne peut pas ralentir

Pas de regrets, j'ai été béni

Né pour courir

Avec le temps tu verras

Ce que Dieu a fait pour moi

Né pour courir

Je ne peux pas ralentir

Pas de regrets, j'ai fait de mon mieux

Né pour courir

Avec le temps tu verras

Ce que Dieu a fait, fait pour moi

Le vieil homme est décédé

Et tout ce qu'il a dit, n'a jamais marqué mon esprit

Jusqu'à ce que je voie que le prix qu'il a payé

Ressemblait beaucoup au mien

Je n'en peut plus et même si c'est à des kilomètres

Je dois rejoindre la ville juste à temps

Et quand j'y serai, je chanterai toujours ma petite chanson

Je suis né pour courir

• Artist:Lynyrd Skynyrd