Boom Bang-a-bang [Portuguese translation]

Venha mais perto, venha mais perto e escuta;

a batida do meu coração continua faltando.

Noto mais quando estamos nos beijando.

Venha mais perto e me ame esta noite.

Está certo!

Venha mais perto e me abraça forte

Meu coração vai;

boom bang-a-bang, boom-bang-a-bang

quando você está perto.

Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang

alto no meu ouvido.

Batendo, batendo,

você não será meu?

Boom-bang-a-bang- bang o tempo todo.

Que sentimento ótimo

quando estou nos seus braços.

Não vá,

quero ficar minha vida inteira,

boom bang-a-bang-bang,

perto a você.

Seu sorriso é tão quente e convidativo.

Pensar no seu beijo é emocionante.

Então me segure e não me deixe esperando.

Venha mais perto e me ame esta noite.

Está certo!

Venha mais perto e me abraça forte.

Meu coração vai;

boom bang-a-bang, boom-bang-a-bang

quando você está perto.

Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang

alto no meu ouvido.

Batendo, batendo,

você não será meu?

Boom-bang-a-bang- bang o tempo todo.

Que sentimento ótimo

quando estou nos seus braços.

Agora que você está perto

quero ouvir a batida do seu coração também.

Boom bang-a-bang-bang,

Eu te amo.

Que sentimento ótimo

quando estou nos seus braços.

Agora que você está perto

quero ouvir a batida do seu coração também.

Boom bang-a-bang-bang...

Boom bang-a-bang-bang...

Boom bang-a-bang-bang,

Eu te amo.

• Artist:Lulu
• Album:Eurovision Song Contest 1969