Boom Bang-a-bang [French translation]

Viens plus près, viens plus près et écoute;

Le son de mon cœur continue à manquer.

Je remarque cela principalement quand nous nous embrassons.

Viens plus près et aime-moi ce soir.

C'est bon!

Viens plus près et câline-moi fort.

Mon cœur fait;

Boum bang-a-bang, boum bang-a-bang

Quand tu es près.

Boum bang-a-bang, boum bang-a-bang

Fort dans mon oreille.

Martelant, martelant,

Seras-tu à moi?

Boum bang-a-bang tout le temps.

C'est un si joli sentiment

Quand je suis dans tes bras.

Ne pars pas,

Je veux rester toute ma vie dans ces,

Boum bang-a-bang-bang,

Près de toi.

Ton sourire est si chaleureux et attrayant,

La pensée de ton baiser est excitante.

Alors tiens-moi et ne me fais pas attendre.

Viens plus près et aime-moi ce soir.

C'est bon!

Viens plus près et câline-moi fort.

Mon cœur fait;

Boum bang-a-bang, boum bang-a-bang

Quand tu es près.

Boum bang-a-bang, boum bang-a-bang

Fort dans mon oreille.

Martelant, martelant,

Seras-tu à moi?

Boum bang-a-bang tout le temps.

C'est un si joli sentiment

Quand je suis dans tes bras.

Maintenant, tu es près

Je veux aussi entendre le battement de ton cœur.

Boum bang-a-bang-bang,

Je t'aime.

C'est un si joli sentiment

Quand je suis dans tes bras.

Maintenant, tu es près

Je veux aussi entendre le battement de ton cœur.

Boum bang-a-bang-bang...

Boum bang-a-bang-bang...

Boum bang-a-bang-bang,

Je t'aime.

• Artist:Lulu
• Album:Eurovision Song Contest 1969