Blue ain't your color [Serbian translation]
Blue ain't your color [Serbian translation]
Могу те видети тамо,
Гледаш у своје пиће
Гледаш како лед тоне,
Целу ноћ сама.
И шансе су
Да седиш овде, у овом бару
Зато што се он не понаша како треба према теби.
Вероватно ме се не тиче,
Али ипак ћу рећи
Зато што изгледаш као
Да ниси осетила ватру,
Мало се забавила,
Ниси се насмејала неко време,
Душо
Плаво добро стоји небу
Изгледа добро на том неон знаку што зуји на зиду.
Али душо, не слаже се са твојим очима.
Кажем ти,
Не треба ти тај момак.
Тако је црно-бело
Краде твоју олују,
Душо, плава није твоја боја.
Не покушавам
Бити још један
Покупити те
Врста момка.
Који покуша напити те,
Покуша те одвести кући.
Али једноставно не разумем,
Како други човек
Може узети твоје сунце
И претворити га у ледени лед.
Па, доста сам пио,
И тера
Ме да мислим да бих могао
Рећи ти, да сам сликар, да те не бих мењао
Само бих те обојао у сјајне боје,
Душо
Плаво добро стоји небу
Изгледа добро на том неон знаку што зуји на зиду.
Али душо, не слаже се са твојим очима.
Кажем ти,
Не треба ти тај момак.
Тако је црно-бело
Краде твоју олују,
Душо, плава није твоја боја.
Плаво добро стоји небу
Изгледа добро на том неон знаку што зуји на зиду.
Али душо, не слаже се са твојим очима.
Кажем ти,
Не треба ти тај момак.
Тако је црно-бело
Краде твоју олују,
Душо, плава није твоја боја.
- Artist:Keith Urban
- Album:Ripcord (2016)