Black Diamond [Swedish translation]

Åter igen ser jag dig stå där och betrakta mig

Din blick, de där ögonen

är öppet förföriska

Bjuder mig att komma nära dig

Kan inte motstå det1

Det finns fascination i luften

Jag försöker att kämpa mot denna starka känsla,

men det finns ingen chans att undslippa

denna frestelse

(Det) känns som om jag har känt dig förut,

återupprepar fraser,

men jag längtar efter något mer

Jag vet att jag inte kan stanna vid din sida för alltid,

men jag vet att jag inte kommer att glömma din skönhet,

min svarta diamant (x3)

Jag kommer inte att glömma,

men jag kan inte stanna vid din sida

1. Eller kanske mer bokst. "Kan inte hjälpa det", men jag ville visa att det är ur berättar-jagets perspektiv och att det inte är den som bjuder vederbörande att komma närmare som inte kan hjälpa det.

• Artist:Stratovarius
• Album:Visions (1997)