Bist du dabei [Greek translation]

Βλέπεις το κόσμο εκεί κάτι να τραβά σιωπηλά,

οι φλέβες σου να εκρηγνύονται από τη αδρεναλίνη.

Τόσο καιρό το ονειρευόσουν κι όμως ποτέ δεν το έκανες.

Τώρα σε μαστιγώνει ο ζεστός αέρας στο πρόσωπο,

κάτω από τα σύννεφα και τίποτα άλλο.

Κι αν τώρα δεν σε κρατήσει τίποτα, θα πέσεις ελεύθερα.

Είσαι μέσα;

Εδώ πάνω ο κόσμος φφαίνεται τόσο ήσυχος,

σα να μήν ανεχόταν τίποτα κακό στο χώρο του.

Σχεδόν, σα να βρισκόταν ακριβώς σε ισορροπία.

Είσαι μέσα;

Έλα, πολέμησε τους φόβους σου και θα σε πιάσει το θάρρος σου.

Κι αυτό θα σε απελευθερώσει από το χώρο και το χρόνο.

Έλα, όλα πετάνε για σένα και μετά θ' ανοίξει το αλεξίπτωτο.

Όλα σιωπούν, ήσυχα εδώ.

Όλα ηρεμούν μέσα μου.

Κι αν είχα μία μονάχα ευχή ελεύθερη,

ίσως θα μπ0ορούσε να παραμείνει έτσι για πάντα.

Είσαι μέσα;

Είσαι μέσα;

Όλα ελεύθερα από το χώρο και το χρόνο.

Είσαι μέσα;

• Artist:Silbermond
• Album:Nichts passiert (2009)