Білі вогні [Bili vogni] [Russian translation]

Снов языком, наконец-то, рассказал ты мне всё,

Но уже всё прошло, -- что со мной, что с тобой --

Уже не вернёшь.

И понял ты, что былое не сумел сохранить..,

Даже в свете огней заблудиться хотел --

В океане слов.

Где-то на земле белые огни...

Падают тени – где-то на стене.

Но почему-то белы огни

Светят лишь только мне…

Белые огни, ночи и дни;

Крылья мои -- слова и песни..,

Тихо звучат, нежно звучат --

Где-то в ночи далеко.

Тень галерей, что мелькнула от дверей до дверей..,

Птицей за неба край*, на всевольных ветрах

Тихо умахнёт (улетит).

В сотнях картин я найду тебе портрет свой один..,

Подарю я тебе холст потерянных дней

В океане слов.

Там на земле -- блёстки огней..,

Падают тени – там на стене.

Но отчего ж струи огней

Светят лишь только мне…

Белы огни, ночи и дни;

Крылья мои – слова, песнь мои,

Тихо звучат, нежно звучат --

Далёко -- там в ночи.

(х2)

Тихо звучат, нежно звучат

Там… в глубине ночи.

(х2)

• Artist:Lama
• Album:Мені так треба (2006)