Big Big World [Persian translation]

من یک دختر بزرگ هستم

در یک دنیای بزرگ

اما اگر ترکم کنی‌ این دنیا برایم کوجک خواهد شد

اما حس می‌کنم

که در آن صورت

دلم برایت تنگ خواهد شد

دلم برایت تنگ خواهد شد

اولین ریزش برگ‌ها شروع شده اند

به رنگ زرد و زیبا هستند

بیرون خیلی‌ سرده

درست مثل احساس درونی‌ من

بیرون باران می‌بارد

و اشک‌های چشم‌هایم فرو میریزند

چرا بایستی‌ این اتفاق برای من میفتاد؟

چرا همه چیز بایستی‌ تمام میشد؟

خودمو در بین بازوانت میبینم

که مثل آتش گرم است

اما وقتی‌ چشمانم را باز می‌کنم

تو رفته ای

• Artist:Emilia Rydberg
• Album:Big Big World