Bez ciebie [Italian translation]

Non ti raggiungerò più.

Non combatto, mi difendo.

Di nuovo scorrono lacrime fiere

quando nessuno le vede.

Ingenuamente, aspetto ancora

e ancora ho la forza.

Mi mancano tanto le tue nuove bugie…

Senza te io ho più tempo,

dormo meglio, faccio quello che voglio.

Riesco a ingannare me stessa,

anche se lo so che senza te io non ci sono,

io non ci sono più.

Senza te sono un’ombra.

Non sento nulla; sto meglio così.

Tento di non pensare che

proprio senza te io non ci sono,

io non ci sono più.

Cambio le ore in giorni,

cancello le foto e i sogni.

Rispondo "no" alle domande

e fuggo da me stessa.

Mi basta un cenno

e ho ancora la forza

per rianimarci ancora.

Senza te io ho più tempo,

dormo meglio, faccio quello che voglio.

Riesco a ingannare me stessa,

anche se lo so che senza te io non ci sono,

io non ci sono più.

Senza te io sono un’ombra.

Sono insensibile; sto meglio così.

Cerco di non pensare che

proprio senza te io non ci sono,

io non ci sono più.

• Artist:Ania Dąbrowska
• Album:Dla naiwnych marzycieli (2016)