Берегите клоунов [Berigite klounov] [Romanian translation]

Клоуны и зрители – вы душой едины.

Чтоб цвела над цирком неба синева –

Пусть веселый клоун миллион смешинок

Радостно плеснет из рукава.

Вы со мной согласны? Даже детям ясно –

Клоун зажигает звездочки во мгле.

Берегите клоунов, берегите клоунов,

Чтобы было весело на Земле.

Если дружишь с клоуном – ничего не страшно.

Чтобы стало завтра лучше, чем вчера –

Будет этот парень в океане вашем

Островом надежды и добра.

Вы со мной согласны? Даже детям ясно –

Клоун зажигает звездочки во мгле.

Берегите клоунов, берегите клоунов,

Чтобы было весело на Земле.

Ну, а если клоуна ты случайно встретишь –

То к нему с открытым сердцем поспеши.

Не найдешь добрее друга на планете,

И светлее праздника души.

Вы со мной согласны? Даже детям ясно –

Клоун зажигает звездочки во мгле.

Берегите клоунов, берегите клоунов,

Чтобы было весело на Земле.

• Artist:Yuri Nikulin