Beni Unutma [Romanian translation]

Vine o zi când omul uită

Chiar şi amintirile pe care le-a iubit cel mai mult

Măcar tu în fiecare noapte

De câte ori ceasul va bate orele 12

Nu mă uita, nu mă uita, nu mă uita

Pentru că eu, în fiecare noapte, la exact aceeaşi oră

Trăiesc pentru tine şi te visez

Plimbându-mă mizerabil prin visele mele

Dar tu, în locul unde întunericul rămâne tăcut

Nu mă uita, nu mă uita, nu mă uita

În orele acelea, zâmbetul tău

Se revarsă ca o apă peste mine, draga mea

Şi dacă într-o zi vântul va bate nebuneşte

Deasupra ta

Nu mă uita

Cu papuci în picioare şi un toiag în mână

Te caut pe străzile astea

Dacă întoarcerea mea la tine, după atâţia ani

Se va întâmpla în ziua judecăţii

Nu mă uita

Dacă încă mai ai rochia aceea verde

Poart-o într-o zi, doar pentru mine

Şi dacă într-o zi vei vedea în ghiveciul tău o picătură de rouă pe un trifoi

Şi o pasăre obosită în grădina ta

Nu mă uita

Chiar dacă vei fi departe

Vino la mine când durerea mă va arde pe dinăuntru

Vino la cel pe care l-ai iubit nebuneşte

Te rog, în ziua în care mă întorc la Dumnezeu

Nu mă uita, nu mă uita

• Artist:Zara (Turkey)