Behind the mask [Serbian translation]
Behind the mask [Serbian translation]
Sve vreme sam morao pričati o tome
Ali poput mača sa dve oštrice
Tebe poseče a mene probode
Sve vreme sam znao da si folirantkinja
Kriješ se iza maske
I kontrolišeš svoj svet
Sediš opuštena i posmatram tvoje lice
Pokušavam da otkrijem istinu
Ali to je mesto gde se kriješ
Kažeš da me voliš ali to je teško primetiti
Jer kad je on u tvom zagrljaju
Ti mi upućuješ teške reči
Koga voliš?
Da li sam to ja?
Sa tobom?
Ne znam
Koga voliš?
Ne želim te
Ako ne možeš odgovoriti
Poznaješ me
(Nema ničega u tvojim očima)
Nema ničega u tvojim očima
(Ali to je način na koji deluješ)
Ali to je način na koji deluješ devojko (Deluješ devojko)
(Sve je super, sve je sjajno)
Sve je super, sve je sjajno
(Ti samo proučavaš moj um)
Tumaram okolo patim u svojoj propasti
Kada dođem tebi
Ti sediš u svojoj sobi
Kriješ se po najčudnijim mestima
Zato skini masku da bih mogao da ti vidim lice
Koga voliš?
Da li sam to ja?
Sa tobom?
Ne znam
Koga voliš, mala?
Ne želim te
Akoi ne možeš odgovoriti
Poznajem te
(Nebo mora biti oprezno)
Nebo mora biti oprezno
(Tvoj osmeh je zastrašujuć)
Uplašila si me, devojko
(Neiskrena, lažnih suza)
Svake godine, tvoje su dobre
(Gde ti je duša? Gde je nestala?)
Uplašila si me, devojko
(Nebo mora biti oprezno)
Nebo mora biti oprezno
(Tvoj osmeh je zastrašujuć)
Ti znaš gde si bila
(Neiskrena, lažnih suza)
Svake godine, na na na
(Gde ti je duša? Gde je nestala?)
Tumaram okolo patim u svojoj propasti
Kada dođem tebi
Ti sediš u svojoj sobi
Kriješ se po najčudnijim mestima
Zato skini masku
Da bih mogao da ti vidim lice
Koga voliš?
Da li sam to ja?
Uz tebe?
Ne znam
Koga voliš mala?
Ne želim te
Ako mi ne možeš odgovoriti
Poznajem te
Koga voliš?
Da li sam to ja?
Uz tebe?
Ne znam
Koga voliš?
Ne želim te
Ako ne možeš odgovoriti
Ne znam
Ne želim da pričam o tome (pričajmo o tome)
Ne želim da pričam o tome (pričajmo o tome)
Ne želim da pričam o tome (pričajmo o tome)
- Artist:Michael Jackson
- Album:Michael (2010)