Beeswing [Spanish translation]

Tenía diecinueve años cuando llegué a la ciudad

En el llamado Verano del Amor

Eran los "niños incendiarios", quemando banderas

Los Halcones contra las Palomas

Tomé un trabajo en el Steamie

Abajo, en la calle Cauldrum

Me enamoré de una chica de la lavandería

Trabajaba cerca de mi

Ella era una cosa poco común

Sutil como el ala de una abeja

Tan fina que un soplo de viento podría llevarla a volar lejos

Era como un niño perdido

Se movia salvaje, me dijo

Siempre y cuando no haya precio en el amor, me quedaré

Y no me quieras de otra manera

Cabello castaño, zig-zag alrededor de su cara

Y una mirada medio sorprendida

Igual que un zorro atrapado en los faros

Había un animal en sus ojos

Ella dijo, joven , oh no puedes ver

No soy un modelo de fábrica

Si no me sacas de aquí

Sin duda voy a perder el juicio

Ella era una cosa poco común

Sutil como el ala de una abeja

Tan fina que un soplo de viento podría llevarla a volar lejos

Era como un niño perdido

Se movia salvaje, me dijo

Siempre y cuando no haya precio en el amor, me quedaré

Y no me quieras de otra manera

Una vez estábamos acampando abajo en el Gower

El trabajo era bastante bueno

Ella pensó que no debíamos esperar a las heladas

Yo pensé que tal vez sí deberíamos

Bebíamos de más en esos días

Y los ánimos se pasaron de la raya

Como un tonto la dejé marchar

con su picazón errante

Y dicen que su flor ahora se desvaneció

Clima y alcoholismo duros

Pero tal vez eso es sólo el precio que pagas

si te niegas a las cadenas

Era una cosa especial

Sutil com las alas de una abeja

Y extraño más que nunca las palabras que podíamos decir

Si tan sólo pudiera probar

Todo su salvajismo ahora

Si pudiera tenerla en mis brazos hoy

Entonces yo no la querría de otra manera

Entonces yo no la querría de otra manera

Entonces yo no la querría de otra manera

• Artist:Paolo Nutini