봄이라서 그래 [Because It’s Spring] [English translation]

It’s cuz it’s spring

That I’m this excited

It’s cuz it’s awkward

Seeing myself like this

I keep looking at your pictures

I wanna walk with you today

All day, my heart flutters

With you

Even the air feels new

With you

Am I the only one?

When will you approach me?

I’m curious

The dazzling sunlight

The tickling wind

The world in front of me

Is blossoming

Across my fluttering heart

Will you bloom as well?

la larala laralaralarala

laralara laralarala

la larala laralaralarala

I’m humming all day to myself

Even the fallen cherry blossom petals and the spring rain

Strangely, it feels different this time

I keep thinking about your face

Without knowing my face turned red

The dazzling sunlight

The tickling wind

The world in front of me

Is blossoming

Across my fluttering heart

Will you bloom as well?

Am I too impatient?

Should I wait today?

I’m only staring at my phone

That won’t ring

It’s cuz it’s my first time

It’s cuz it’s a bit awkward

It’s because of you

That’s me, that’s me

la larala laralaralarala

laralara laralarala

la larala laralaralarala

I’m humming all day to myself

It’s cuz it’s spring, yea, me

• Artist:Jessica Jung
• Album:봄이라서 그래