Beautiful Maria of my soul [Greek translation]

Στην ηλιαχτίδα του χαμόγελού σου

στο καλοκαίρι της ζωής μας

στην μαγεία του έρωτα

Οι καταιγίδες επάνω χάνονται μακρυα

Το όνειρο των εραστών την νύχτα

είναι να αγγίξουν τον παράδεισο

Όμως καθώς οι σκοτεινές σκιές χάνονται

Ο έρωτας γλιστράει μακρυά

Πάνω σε μία άδεια παραλία

Μέσα από το σχήμα των κυμάτων

Ζωγραφίζοντας εικόνες με το χέρι μου

Μέσα στην άμμο, βλέπω το πρόσωπό σου

Πετώντας πετραδάκια στην θάλασσα

Ευχόμενος τον παράδεισο

Τα κάστρα καταρρέουν επάνω στην άμμο

Η παλίρροια ακούραστα κινείται από την άμπωτη στην πλημμυρίδα

Ακούγοντας μέσα από ένα όστρακο

Ελπίζοντας να ακούσω την φωνή σου

Όμορφη Μαρία της ψυχής μου

Παρά το οτι για πάντα θα μείνουμε χώρια

Φυλακισμένοι για πάντα σε ένα όνειρο

Αν ποτέ ξανα αγαπήσω

Ακόμη και τότε, τίποτα δεν θα αλλάξει

Και η γεύση από εσένα παραμένει

Γαντζωμένη στον παράδεισο

Μα καθώς η απόσταση από εσένα μεγαλώνει

Το μόνο που θα γνωρίζει ποτέ η καρδιά μου

Είναι η πείνα για το φιλί σου

Η λαχτάρα για το άγγιγμά σου

Όμορφη Μαρία της ψυχής μου

Γεμίζοντας όλες τις νύχτες μου

Στοιχειώνοντας όλες τις μέρες μου

Όμορφη Μαρία της ψυχής μου

• Artist:Los Lobos