Be Quick or Be Dead [French translation]

Couverts de pécheresses et ruisselant de culpabilité

Faisant votre argent avec la boue et la saleté

Paradant vos ventres dans des tours d'ivoire

Investissant nos vies dans vos magouilles et vos pouvoirs

Tu dois les surveiller - Sois rapide ou meurs

Des yeux de serpent au paradis - Le voleur est dans ta tête

Tu dois les surveiller - Sois rapide ou meurs

Des yeux de serpent au paradis - Le voleur dans ta tête

Sois rapide ou meurs

Sois rapide (rapide, rapide) ou meurs (meurs, meurs,meurs)

Vois... ce qui dirige nos vies entières

Vois... qui tire les ficelles

Vois... ce qui dirige nos vies entières

Vois qui tire les ficelles

Je parie que tu ne tomberas pas sur ton visage

Ton ventre te tiendras en place

Le serpent est en train de ramper dans ton oreille

Il dit que tu dois voter pour ce que tu veux entendre

T'inquiètes pas pour ce qui est mal tant que toi tu vas bien

Alors reprends toi, idiot, voles toi toi-même

Tu dois les surveiller - Sois rapide ou meurs

Des yeux de serpent au paradis - Le voleur est dans ta tête

Tu dois les surveiller - Sois rapide ou meurs

Des yeux de serpent au paradis - Le voleur dans ta tête

Sois rapide ou meurs

Sois rapide (rapide, rapide) ou meurs (meurs, meurs,meurs)

Tu dois les surveiller - Sois rapide ou meurs

Des yeux de serpent au paradis - Le voleur est dans ta tête

Tu dois les surveiller - Sois rapide ou meurs

Des yeux de serpent au paradis - Le voleur dans ta tête

Sois rapide ou meurs - Sois rapide !

• Artist:Iron Maiden
• Album:Fear of the Dark (1992)