Be Alright [French translation]
Be Alright [French translation]
Je lève les yeux du sol
Pour voir les tiens, tristes et larmoyantes
Tu détournes le regard de moi
Et je vois qu'il y a quelque chose que tu essaies de cacher
Je cherche à atteindre ta main, mais elle est froide
Tu t'éloignes à nouveau
Et je me demande à quoi tu penses
Et puis tu me dis que tu as fait une erreur stupide
Tu te mets à trembler et ta voix commence à se briser
Tu dis que les cigarettes sur le comptoir n'étaient pas celles de tes amis
Ils étaient celles de mon pote
Et je sens la couleur s'épuiser de mon visage
Et mon ami a dit
"Je sais que tu l'aimes, mais c'est fini, mon pote
C'est pas grave, range le téléphone
Ce n'est jamais facile de s'en aller, laisse-la partir
Tout ira bien"
Je regarde toujours tous les messages que tu as envoyés
Et je sais que ce n'était pas bien, mais ça me prend grave la tête
Et tout a été supprimé comme si l'année précédente avait disparu
Et quand j'ai touché ton visage, j'ai pu voir que tu tournais la page
Mais ce n'est pas le fait que tu l'aies embrassé hier
C'est le sentiment de trahison, que je n'arrive pas à me débarrasser
Et tout ce que je sais me dit que je devrais m'en aller
Mais je veux juste rester
Et mon ami a dit
"Je sais que tu l'aimes, mais c'est fini, mon pote
C'est pas grave, range le téléphone
Ce n'est jamais facile de s'en aller, laisse-la partir
Tout ira bien
Ça va faire mal pendant un certain temps
Alors, cul sec, oublions ce soir
Tu en trouveras une autre et tout va bien se passer
Laisse-la partir
Mais rien ne guérit le passé comme le temps
Et ils ne peuvent pas voler
L'amour que tu es né pour trouver
Mais rien ne guérit le passé comme le temps
Et ils ne peuvent pas voler
L'amour que tu es né pour trouver
"Je sais que tu l'aimes, mais c'est fini, mon pote
C'est pas grave, range le téléphone
Ce n'est jamais facile de s'en aller, laisse-la partir
Tout ira bien
Ça va faire mal pendant un certain temps
Alors, cul sec, oublions ce soir
Tu en trouveras une autre et tout va bien se passer
Laisse-la partir
Tout ira bien
Tout ira bien
Tout ira bien
Tout ira bien
Tout ira bien
- Artist:Dean Lewis
- Album:A Place We Knew