Back to Black [Turkish translation]

Pişman olmaya zaman ayırmadı

Aletini ıslak tuttu

eski bildik güvenilir kumarıyla(1).

Ben ve başım dik

ve gözyaşlarım kurumuş

erkeğim olmadan yuvarlanıp gidiyoruz

Geri döndün, bildiğin şeye

Atlattığımız onca şeyden uzaklara(2)

ve ben belalı yola girdim(3)

Kader bana karşı(4)

Dönerim tekrar karanlığa

Yalnızca kelimelerle hoşçakal dedik

Yüzlerce kez öldüm

Sen o kadına gidersin

ve ben dönerim....

Ben dönerim bize

Seni çok seviyorum

Yeterli değil

Sen burundan çekmeyi seversin ve ben cigaradan fırt çekmeyi(5)

Ve hayat silindirin duvarları gibi(6)

Ve ben küçük bozuk parayım o duvarlara çarpıp yuvarlanan(7)

Yalnızca kelimelerle hoşçakal dedik

Yüzlerce kez öldüm

Sen o kadına gidersin

ve ben dönerim....

Yalnızca kelimelerle hoşçakal dedik

Yüzlerce kez öldüm

Sen o kadına gidersin

ve ben dönerim....

Karanlık, karanlık, karanlık, karanlık, karanlık, karanlık, karanlık

Dönerim ben

Dönerim ben

Yalnızca kelimelerle hoşçakal dedik

Yüzlerce kez öldüm

Sen o kadına gidersin

ve ben dönerim....

Yalnızca kelimelerle hoşçakal dedik

Yüzlerce kez öldüm

Sen o kadına gidersin

ve ben dönerim....

• Artist:Amy Winehouse
• Album:Back To Black (2007)