Baby It's Over [Russian translation]

Ты похитил моё сердце

И поэтому мне больно, когда мы далеко друг от друга.

Я потерялась в твоих глазах

И поэтому ты почти провёл меня, что это не прощай.

Прощай…

Ты говоришь, что вернёшься,

Но я уже слышала эту фразу раньше и не поверю в это.

Я знаю, что ничего не будет прежним,

Ты мне же нужен рядом, а не за миллион мыль от меня.

От меня…

Когда ты уйдёшь, уже слишком поздно.

Я не смогу это принять, прошу, не заставляй меня ждать.

Всё кончено.

Малыш, всё кончено.

Я живу дальше, я стараюсь забыть.

Я стираю всё, что у нас было.

Всё кончено.

Малыш, всё кончено.

Я добьюсь всего сама,

Но я не могу быть с кем-то и чувствовать себя же одинокой.

Со временем, думаю, это пройдёт

И я знаю, тогда наша любовь будет уже древней историей

Для меня…

Когда ты уйдёшь, уже слишком поздно.

Я не смогу это принять, прошу, не заставляй меня ждать.

Всё кончено.

Малыш, всё кончено.

Я живу дальше, я стараюсь забыть.

Я стираю всё, что у нас было.

Всё кончено.

Малыш, всё кончено.

Ты следуешь мечте.

А жертва – это я.

Я знаю, будешь ты в порядке.

Ты просто будешь не моим.

Когда ты уйдёшь…

Когда ты уйдёшь, уже слишком поздно.

Я не смогу это принять, прошу, не заставляй меня ждать.

Всё кончено.

Малыш, всё кончено.

(Кто ты, как ты думаешь?) (1)

Я живу дальше, я стараюсь забыть.

Я стираю всё, что у нас было.

Всё кончено.

Малыш, всё кончено.

• Artist:Helena Paparizou
• Album:Baby It's Over - Single - 2011