bırakında yaşayalım [Russian translation]
bırakında yaşayalım [Russian translation]
Разлуку такого рода, не видать нигде,
Такая боль любви - невыносима.
Пылью разбросались мы все по сторонам,
Глаза, наполнены тоской, превратились в родник.
Кто виноват, судьба ли, мы ли?
Неизбежно ведь пережить все, поникшей головой.
Человек, который не страдал, мол, и не умеет жить.
Тот, кто говорит нет любви, мол, однажды покорится ей.
Оставьте нас, и проживем мы тоскуя по жизне,
Не приключение, и не увлечение наша любовь, что на устах у других.
Оставьте нас, и проживем мы тоскуя по жизне,
Не приключение, и не увлечение наша любовь, что на устах у других.
Раз уж родились мы, то и умрем, все в своем времени,
Я понял, что этот мир - мир разлук,
Хотя ли родились, своим ли желаниям умрем,
Уходим, видя ли тяжелую мишень.
Если беда хоть раз постучала в дверь, не уходит если и выгонишь,
Разлука не кончится, если и каждый день восстанешь,
Человек, который не страдал, мол, и не умеет прожить.
Тот, кто говорит нет любви, мол, однажды покорится ей.
- Artist:Orhan Gencebay