B Ok [French translation]
B Ok [French translation]
[Intro]
Ma faute, je suis entré et je me suis endormi
Fatigué comme un fils de pute
Uh !
[Couplet 1]
C'était en 2009, et je rentrais juste de ma tournée
Des putains de spectacles pour mes fans
Et je pourrais dire que tout le monde en veut plus
On n'a jamais attendu personne, on a défoncé la porte d'entrée
Et on a toujours fait ce qu'on voulait
Je ne peux pas vous dire que les négros veulent faire la couverture pour
On a acheté des cônes et farci plus, les anciennes filles, vous avez menotté les vôtres
Passer des nuits dans l'avion, c'est trop dur, genre pour quoi faire ?
Et tout ce que j'ai fait, c'est prendre du temps, mais je n'en ai pas assez pour moi
Je fais juste de la merde pour tout le monde, je ne suis même pas tout seul
Le temps familial est ralenti, parce qu'ils veulent que je m'épuise
Vu la fin de ce film, ils ne savent pas ce qui se passe
Ils disent qu'ils m'aimeront toujours si je ne fais pas une autre chanson à succès
Si je ne prends pas le temps de l'embrasser
A quoi ça sert de faire ça ?
Je fais mes valises, je réserve une nuit, un autre hôtel
C'est beaucoup de choses qui pourraient se passer alors j'espère que tout se passe bien
Je suis venu dans ce game, je vous ai donné les règles du jeu
Je serais celui qui te retient, essaie de te compter
C'est une honte
[Refrain]
Et c'est n'importe quoi
Mais tant que j'aurai ma famille et mes négros
Tout va bien se passer
(T'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas)
Et c'est n'importe quoi
Mais tant que j'aurai ma famille et mes négros
Tout va bien se passer.
(T'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas)
[Couplet 2]
C'était en 2014, et j'étais sur le point de partir en tournée mondiale
Tu m'as dit que tu en voulais plus
Et je commençais à en avoir marre d'être devant le public
Je pourrais m'en passer, mais tu as l'air d'aimer ça
Je me souviens de tous les sujets
Que nous dirions "jour et nuit"
Faire du mieux que je peux, quoi qu'il arrive, je ne peux pas arranger les choses
Quand tu as dit que tu te sentais célibataire, je me souviens comme si c'était hier
Comment tu me retiens, bordel ?
Quand tu ne prends pas mon nom de famille ?
J'ai essayé de passer à autre chose, je suis rentré à la maison, j'ai fait des changements de merde
J'ai dû prendre une décision difficile, te laisser partir
Il est temps de faire ce qu'il y a de mieux pour moi
On est allés au Colorado, on était là pour le mariage de tes amis
J'essayais de tenir le coup, mais j'ai eu l'impression qu'on en finissait
Je me souviens du début, mais c'est loin d'être le cas
J'ai vu des trucs que tu n'aimais pas, j'ai dit des trucs qui n'étaient pas des faits
Je n'ai jamais pensé à revenir en mettant ton business sur la touche
En fin de compte, tu as fait croire que ce n'est pas moi qui t'ai retenu
[Refrain]
Et c'est n'importe quoi
Mais tant que j'aurai ma famille et mes négros
Tout va bien se passer
(T'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas)
Et c'est n'importe quoi
Mais tant que j'aurai ma famille et mes négros
Tout va bien se passer.
(T'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas)
[Pont]
On ne fait pas de mal à personne, on ne se bat pas contre personne
Parce que tout va bien, parce que tout va bien
On ne fait plus de mal à personne" (je le jure), on ne se bat plus contre personne" (non)
Parce que tout va bien, parce que tout va bien
On ne fait plus de mal à personne (on n'en fera plus, frère)
On ne se battra plus contre personne
Parce que tout va bien, parce que tout va bien
On ne fait pas de mal à personne, on ne se bat contre personne
Parce que tout va bien, parce que tout va bien
Ok, ok, je vais bien
Ok, ok, je vais bien
(T'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas)
Ok, ok, je vais bien
Ok, ok, je vais bien
(T'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas)
[Couplet 3]
C'était en 2017, la veille de l'anniversaire de mon fils
La semaine avant l'anniversaire de ma mère
C'est le jour de ton décès
Je ne me sens pas trop mal parce que je sais que je te reverrai un jour
Mais pour l'instant, je ne peux m'empêcher de ressentir cette douleur
[Refrain]
Et c'est n'importe quoi
Mais tant que j'aurai ma famille et mes négros
Tout va bien se passer
(T'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas)
Et c'est n'importe quoi
Mais tant que j'aurai ma famille et mes négros
Tout va bien se passer.
(T'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas, t'en fais pas)
- Artist:Wiz Khalifa
- Album:Rolling Papers 2 (2018)