Askel edellä [One Jump Ahead] [English translation]
Askel edellä [One Jump Ahead] [English translation]
[Aladdin:]
Hyppään, mä edellä muita
Miekkaa kun eteeni saan
Nappaan kun en pysty maksamaan
(Siis aina vaan!)
Askel kun vartija saapuu
Näin on, en vitsaile
Rikkaat varasta ei kiittele
[Vartijat:]
Roisto! Rotta!
Kelmi! Konna!
[Aladdin:]
Vain kun mun on nälkä
[Vartijat:]
Miekkaa kaulaan, ruoskaa selkään
[Aladdin:]
Yskän ymmärrän, tämän käsitän
Ystäväni on Abu!
[Tytöt:]
Köyhyys varmastikin suurin syypää
Yhden miehen rikosaaltoon on
[Emäntä:]
En voi vanhempia orvon syyttää
[Aladdin:]
Pakko varastaa, että syödä saa
Kaiken kerron jahka mulla aikaa on
Askel taas edellä huijaan
Järki mun voimani on
Sillä vältän ehkä tuomion
Askel taas edellä laumaa
Loikin ja karkaan taas
Taidan mennä vähän huilimaan
[Vartijat:]
Liero! Rautaan!
[Aladdin:]
Abu!
[Vartijat:]
Kiero! Rotta!
[Aladdin:]
Eipäs hätiköidä
[Nainen:]
Silti vuokses valvon öitä
[Aladdin:]
Pakko varastaa, että syödä saa
Muutenhan tää on okei
[Kuoro:]
Ei!
[Aladdin:]
Askel mä edellä vielä
Juosten, kai mä karkeloin
Tempun ja tuhoni vältän
Keksin ja edelle lennän
Jo on pakko minun mennä
Muuten en mä ennä
Hypätä mä nyt vain voin!
- Artist:Aladdin (OST)
- Album:Aladdin: Original Motion Picture Soundtrack (Finnish)