Asia Occidente [Serbian translation]

Boli me vidjeti te s balkona, znam

Ali seti se

Da nisam obećao, da se vratim

Imaš naviku, da loše govoriš o nama, o meni

O tome kako više voliš ledeni Campari, kad je vreme za čaj

Spasi me od mode, koja se onda menja

Od gorčine ovog života

Od sve zaboravljene muzike

Nazoveš me ispod kuće

Kada svi spavaju

U želji napraviti istu grešku, ali

Sada nisam ti više sličan

Nazoveš me ispod kuće

Pretvaram se, da ni ništa

Kao uvek, kao da

Sam Azija, a ti zapad

Sam Azija, a ti zapad

Sam Azija, a ti zapad

Boli me vidjeti te za sat vremena, znam

Sanjali smo o filmskoj zimi u berlinskom hotelu

Misliš i misliš kako bi bilo

Stojiš ispred najtužnije scene uspomene, koja nikada ne nestaje

Spasi se od ljudi, koji te pitaju

Za duvan i novac iz milosti

Počeš da trčiš daleko odavde

Nazoveš me ispod kuće

Kada svi spavaju

U želji napraviti istu grešku, ali

Sada nisam ti više sličan

Nazoveš me ispod kuće

Pretvaram se, da ni ništa

Kao uvek, kao da

Sam Azija, a ti zapad

Sam Azija, a ti zapad

Sam Azija, a ti zapad

Sam Azija, a ti zapad

Sam Azija, a ti zapad

A ti zapad

Danas se zora teško diže

Dok cigareta u žurbi gori između ruk

I vremenom se menjaju mnjenja, panorame

Ali glupo mi je, da ti kažem “ostani”

Ali glupo mi je, da ti kažem “ostani”

Nazoveš me ispod kuće

Kada svi spavaju

U želji napraviti istu grešku, ali

Sada nisam ti više sličan

Nazoveš me ispod kuće

Pretvaram se, da ni ništa

Kao uvek, kao da

Sam Azija, a ti zapad

Sam Azija, a ti zapad

Sam Azija, a ti zapad

Sam Azija, a ti zapad

A ti zapad, a ti zapad

• Artist:Mahmood
• Album:Gioventù bruciata (2019)