明日になれば [Ashita ni nareba] [English translation]

明日になれば あなたのもとへ

小さな花束 届くでしょう

何処の誰とも 名前も告げず

小さな花束 届くでしょう

口なしの 白い花

好きですの 言葉にかえて

贈りたい はにかんで

頬染める あなたのもとへ

明日になれば 私の愛が

あなたの心と 結ばれる

明日になれば 私のもとへ

短かい手紙が 届くでしょう

青い泪の 匂いのついた

短かい手紙が 届くでしょう

くせのある 太い文字

好きですと 書いてなくても

分かるのよ はにかんで

封をした あなたの姿

明日になれば あなたの愛が

私の心と 結ばれる

• Artist:Megumi Asaoka
• Album:Megumito Wakai Nakama Tachi (1973)