Artistry [Persian translation]

من به هر فکری اجازه دادم

تاری از نخ رو

وارد پود بکنه و ببافه

پرده‌ای نگارین از ما

اگر من بازوهایم رو، خونه ای بکنم که تو دنبالش می گردی

اگر من قلم رو تکون بدم، آیا می تونم به تصویرت بکشم؟

اگر زخم هات رو در یک گالری

به عنوان اثر هنری آویزون کنم

آیا می تونم حسابت رو پاک کنم، وجدانت رو پاک کنم

بذارم توی یه قفسه دیگه

من همه چیزی خواهم شد که تو می خوای

من خاطراتت رو برای خودم برمی دارم

اگر افکار من رو نگه داری و عقلم رو بدزدی

من لاک دیگری پیدا خواهم کرد

من هرگز نمی خوام اون دلیل خودخواهانه باشم

که باعث بشه تو هرگز خودت رو پیدا نکنی

من حس کردم هر فکری

به ریسمان ها چنگ می زنه و می دردشون

گره هایی بافته می شه

اثری بیهوده و مضحک از ما

اگر دست نگه دارم، و آستینت رو بکشم

اگر من قلمم رو بشکنم، آیا بهم اعتماد می کنی؟

اگر تیکه شکسته اش روی جاهای زخمت بکشم

به عنوان یه اثر هنری

آیا می تونم حسابت رو پاک کنم، وجدانت رو پاک کنم

بذارم توی یه قفسه دیگه

من همه چیزی خواهم شد که تو می خوای

من خاطراتت رو برای خودم برمی دارم

اگر افکار من رو نگه داری و عقلم رو بدزدی

من لاک دیگری پیدا خواهم کرد

من هرگز نمی خوام اون دلیل خودخواهانه باشم

که باعث بشه تو هرگز خودت رو پیدا نکنی

درحال تماشای حرکت سوزن به داخل هر روزنه

اون بهم گفت سایه زدن همه چیز رو زیباتر می کنه

اما من اصلا درک نمی کنم

من به هم ریخته تر از قبلم

درحالیکه روی رنگها ایستادم که دارن روی زمین جمع میشن

رنگ هایی از هم دردی که با تردید مخلوط می شن

همه چیز رو تماشا می کنم که دارن ذوب میشن

تا این که غرق می شم

آیا می تونم حسابت رو پاک کنم، وجدانت رو پاک کنم

بذارم توی یه قفسه دیگه

من همه چیزی خواهم شد که تو می خوای

من خاطراتت رو برای خودم برمی دارم

اگر افکار من رو نگه داری و عقلم رو بدزدی

من لاک دیگری پیدا خواهم کرد

من هرگز نمی خوام اون دلیل خودخواهانه باشم

که باعث بشه تو هرگز خودت رو پیدا نکنی

آیا می تونم حسابت رو پاک کنم، وجدانت رو پاک کنم

بذارم توی یه قفسه دیگه

من همه چیزی خواهم شد که تو می خوای

من خاطراتت رو برای خودم برمی دارم

اگر افکار من رو نگه داری و عقلم رو بدزدی

من لاک دیگری پیدا خواهم کرد

من هرگز نمی خوام اون دلیل خودخواهانه باشم

که باعث بشه تو هرگز خودت رو پیدا نکنی

• Artist:Jacob Lee
• Album:Conscious Sessions (2020)