Arriverà [Hungarian translation]

Sírni fogsz

Úgy, mint a záporeső, sírni fogsz

És elmész majd,

Mint a levelek, miket egy gyászos ősz szele sodor el

Elmész majd

És biztos leszel abban, hogy sosem bocsátasz meg magadnak

De a szíved felébred majd egy napfényes,

Perzselő nyári napon

És a könnyek szomorúságát fénylő mosollyá változtatod

Mosolyogni fogsz

És megérkezik majd

A legédesebb csók íze

És egy ölelés, mi felmelegít

Megérkezik majd

Egy mondat és egy hold,

Ami meglepetéssel tölt el

Megérkezik majd

A bőröm, hogy gyógyítsa vágyaid

A csillagok varázsa

Azt gondolod majd, hogy az élet igazságtalan

Sírni fogsz és visszagondolsz

Arra a pillanatra, amikor azt mondtad nekem

Nem! ...Sosem hagylak el

És aztán a hirtelen beköszöntő sötétségre körülöttünk

De a szíved felébred majd egy napfényes,

Perzselő nyári napon

És a könnyek szomorúságát fénylő mosollyá változtatod

Mosolyogni fogsz

És megérkezik majd

A legédesebb csók íze

És egy ölelés, mi felmelegít

Megérkezik majd

Egy mondat és egy hold,

Ami meglepetéssel tölt el

Megérkezik majd

A bőröm, hogy gyógyítsa vágyaid

A csillagok varázsa

A hó költőisége, mi hull ugyan, de zajt nem csinál

A bőröm, hogy gyógyítsa vágyaid

A hó varázsa, mi hull ugyan, de zajt nem csinál

• Artist:Modà
• Album:Viva i romantici (2011)