Απόψε θέλω να πιω [Apópse thélo na pio] [English translation]

Tonight I want to drink,

Then nothing, not to remember,

To trap myself inside the smoke.

Regrets, zero. I’ll free myself from fear.

Tonight I want to drink,

I want to be excessive, to pay no heed,

To confess inside the smoke

For the loss of all my dreams.

I’ll burn up like Egyptian shag,

I will douse myself in drink…

Why not take up this addiction?

Life seems more and more monochromatic.

Tonight I want to drink,

To make everyone and everything turn black,

To disappear inside the smoke,

Never ever ever to look back.

• Artist:Haris Alexiou
• Album:Ως την άκρη του ουρανού σου (2003)