Another World [Arabic translation]

لست انا السبب , لست انت السبب

لكن هناك سبب ما

انا فقط احاول ان اقراء الاشارات التي اتلقاها

الامر يشبه إلقاء حجر فى النار

أتستطيعين الشعور بهذا!

انا لا اعلم ماذا عنك يا فتاة

لكن انا أؤمن بهذا

الكلمات سوف تبقى مجرد كلمات

حتى تحضريهم الى الحياة (حتى تنفذيهم على ارض الواقع)

رفعتك لاعلى . لن اتوقف ابدا

انت تعلمين أننى ساخذك إلى عالم اخر

انا سوف أقويك, انا لن اتوقف ابدا(لن أكْل ولن أتراجع ابدا)

انت تعلمين أننى ساخذك إلى عالم اخر

كل يوم . بكل طريقة

رفعتك لاعلى . لن اتوقف ابدا

انت تعلمين أننى ساخذك إلى عالم اخر

واحدة لى, واحدة لكى

ما ماذا تفعلين

يا فتاة الموسيقى تبدو رائعة جدا

عندما تتحركين

اسمحيلى ان اخذك إلى اعلى

اسمحيلى أن اثبت لكي ذلك

السبب مهلا، مهلا، ايتها الفتاة الجميلة، انا أؤمن بهذا.

االكلمات سوف تبقى مجرد كلم

حتى تحضريهم الى الحياة (حتى تنفذيهم على ارض الواقع)

رفعتك لاعلى . لن اتوقف ابدا

انت تعلمين أننى ساخذك إلى عالم اخر

انا سوف أقويك, انا لن اتوقف ابدا(لن أكْل ولن أتراجع ابدا)

انت تعلمين أننى ساخذك إلى عالم اخر

كل يوم . بكل طريقة

رفعتك لاعلى . لن اتوقف ابدا

انت تعلمين أننى ساخذك إلى عالم اخر...

حبيبتى اتركينى ابحث بداخل اعماقك السرية

فقط اسمحي لي بالدخول . اتركينى أريك اننى سوف احافظ عليه

بقرب قلبى

فقط اسمحي لي بالدخول . اتركينى اريك ما أعنى

رفعتك لاعلى . لن اتوقف ابدا

انت تعلمين أننى ساخذك إلى عالم اخر

انا سوف أقويك, انا لن اتوقف ابدا(لن أكْل ولن أتراجع ابدا)

انت تعلمين أننى ساخذك إلى عالم اخر

كل يوم . بكل طريقة

رفعتك لاعلى . لن اتوقف ابدا

انت تعلمين أننى ساخذك إلى عالم اخر..

او يـــــاه انت تعلمين أننى سأخذك إلى عالم اخر

انا سوف أقويك, انا لن اتوقف ابدا(لن أكْل ولن أتراجع ابدا)

انت تعلمين أننى ساخذك إلى عالم اخر

رفعتك لاعلى . لن اتوقف ابدا

• Artist:One Direction
• Album:Up All Night (2011)